RESUMO O objetivo deste trabalho foi estimar a divergência genética entre genótipos de berinjela para caracteres agronômicos, visando gerar informações para a escolha de genótipos em programas de melhoramento genético para tolerância a altas temperaturas. Foram analisados dez caracteres recomendados pelo International Board for Plant Genetic Resources em 24 genótipos, dispostos no delineamento de blocos ao acaso, com quatro repetições. Os dados foram submetidos à análise de variância (P<0,01) e posteriormente aos métodos de agrupamento de UPGMA e Tocher, utilizando-se a distância generalizada de Mahalanobis (D2) como medida de dissimilaridade. Obtiveram-se três e seis grupos de similaridade, respectivamente, para as técnicas multivariadas utilizadas, UPGMA e Tocher, havendo concordância no agrupamento de 87,50% dos genótipos. Comprimento do fruto (34,71%), largura do fruto (35,96%) e a relação comprimento/largura do fruto (14,08%) foram os caracteres que mais contribuíram para a divergência genética, explicando 90,72% da dissimilaridade genética total. Os genótipos apresentaram considerável variabilidade genética para todos os caracteres agronômicos analisados e podem ser utilizados nos programas de melhoramento genético de berinjela para altas temperaturas.

ABSTRACT The aim of this study was to estimate the genetic divergence among eggplant genotypes for agronomic traits in order to gather information for the selection of genotypes in eggplant breeding programs for tolerance to high temperatures. Ten traits recommended by the International Board for Plant Genetic Resources were analyzed in 24 genotypes, arranged in a randomized complete block design with four replicates. Data were submitted to analysis of variance (P<0.01) and later to the UPGMA and Tocher grouping methods, using the generalized Mahalanobis distance (D2) as dissimilarity measure. Three and six groups of similarity were obtained, respectively, for the multivariate techniques used, UPGMA and Tocher, with concordance in the grouping of 87.50% of the genotypes. The characters fruit length (34.71%), fruit width (35.96%) and fruit length/width ratio (14.08%) were the main contributors to genetic divergence, explaining 90.72% of total genetic dissimilarity. The genotypes presented considerable genetic variability for all agronomic traits analyzed and can be used in eggplant genetic breeding programs for high temperatures.

RESUMO Este trabalho teve como objetivo estimar a capacidade combinatória e a heterose de híbridos de berinjela em condições de altas temperaturas. Foram avaliados sete genitores, doze combinações híbridas oriundas de um dialelo parcial e o híbrido Ciça F1 como testemunha. O experimento foi conduzido em casa de vegetação, no delineamento experimental de blocos ao acaso com quatro repetições, de abril a dezembro de 2017. Foram avaliados os caracteres relacionados a altas temperaturas: viabilidade polínica (PV) e índice de pegamento de frutos (FFI) e os caracteres morfoagronômicos: número de frutos por planta (NFP), peso do fruto (FWe), produção por planta (PP), comprimento do fruto (FL), largura do fruto (FWi), relação comprimento/largura do fruto (FLWR) e a altura da planta (PH). Os resultados da análise de variância evidenciaram maior importância dos efeitos gênicos aditivos em relação aos efeitos gênicos não-aditivos na maior parte dos caracteres, exceto para PV. Os genitores CNPH 141, CNPH 135, CNPH 109 e CNPH 51 destacaram-se com efeitos gênicos favoráveis para obtenção de genótipos tolerantes a altas temperaturas, por apresentar boa capacidade geral de combinação (CGC) para os caracteres FFI, NFP e PP. Os híbridos 1x4 e 3x4 apresentaram estimativas positivas tanto para CGC, quanto para capacidade específica de combinação (CEC), demonstrando maior potencial de uso em cruzamentos para incremento do FFI, NFP e PP, sob altas temperaturas. Os híbridos 1x4, 1x5 e 1x6 expressaram heterose positiva para a maioria dos caracteres analisados. O híbrido 1x4 destacou-se com as maiores médias para PV, FFI, NFP e PP. Para o FWe, FL, FWi e FLWR observou-se tanto heterose positiva quanto negativa, consequência da variabilidade fenotípica dos genitores para esses caracteres, o que sugere possibilidade de seleção para diferentes tamanhos e formatos.

ABSTRACT The objective of this work was to estimate the combinatorial capacity and heterosis of eggplant hybrids under high temperature conditions. Seven genitors, twelve hybrid combinations, originated from a partial diallel, and the Ciça F1 hybrid, as control, were evaluated. The experiment was conducted under greenhouse conditions in randomized block design with four replications, from April to December 2017. The assessed traits related to high temperatures were pollen viability (PV) and fruit fixation index (FFI); the morphoagronomic traits were number of fruits per plant (NFP), fruit weight (FWe), production per plant (PP), fruit length (FL), fruit width (FWi), fruit length/width ratio (FLWR) and plant height (PH). The variance analysis showed greater participation of the additive gene effects in relation to the non-additive gene effects in most traits, except for PV. The genitors CNPH 141, CNPH 135, CNPH 109 and CNPH 51 stood out with favorable gene effects to obtain genotypes tolerant to high temperatures, since they present good general combining ability (GCA) for the traits FFI, NFP and PP. The 1x4 and 3x4 hybrids presented positive estimates for both GCA and specific combining ability (SCA), demonstrating a greater potential to be used in breeding to increase the FFI, NFP and PP, under high temperatures. The 1x4, 1x5 and 1x6 hybrids expressed positive heterosis for most analyzed traits. The 1x4 hybrid stood out for the highest averages for PV, FFI, NFP and PP. For FWe, FL, FWi and FLWR, both positive and negative heterosis were observed, as consequence of the phenotypic variability of the genitors for these traits and suggests the possibility of selection for different sizes and formats.